28/02/2010

Cesar 2010

Melhor film françés : Un prophète de Jacques Audiard.
Melhor realizator : Jacques Audiard pour Un prophète.
Melhora actritz : Isabelle Adjani dans La Journée de la jupe (de Jean-Paul Lilienfeld).
Melhor actor : Tahar Rahim dans Un prophète.
Melhora actritz dins un segond ròtle : Emmanuelle Devos dans A l’origine (de Xavier Giannoli).
Melhor actror dins un segond ròtle : Niels Arestrup dans Un prophète.
Melhor esper femenin : Mélanie Thierry dans Le Dernier pour la route (de Philippe Godeau).
Melhor esper masculin : Tahar Rahim dans Un prophète.
Melhor film estrangièr : Gran Torino de Clint Eastwood.
Melhor premièr film : Les Beaux Gosses de Riad Sattouf.
Melhor scenariò original : Jacques Audiard, Thomas Bidegain, Abdel Raouf Dafri, Nicolas Peufaillit pour Un prophète.
Melhora adaptacion : Stéphane Brizé, Florence Vignon pour Mademoiselle Chambon.
Melhora musica originala : Armand Amar pour Le Concert.
Melhor cort-metratge : C’est gratuit pour les filles de Claire Burger et Marie Amachoukeli.
Melhora fòtò : Stéphane Fontaine pour Un prophète.
Melhors decòrs : Michel Barthélémy pour Un prophète.
Melhor son : Pierre Excoffier, Bruno Tarrière, Sélim Azzazi pour Le Concert.
Melhors costums : Catherine Leterrier pour Coco avant Chanel.
Melhor montatge : Juliette Welfling pour Un prophète.
Melhor documentari : L’Enfer d’Henri-Georges Clouzot, de Serge Bromberg et Ruxandra Medrea.

2 commentaires:

Georges d'Humières a dit…

Compreni pas totes aquestes prèmis.
Compreni pas los Cesars, la Legion d'Onor,e totas las decoracions qualquas si'an.
Quand fasètz ben vòstre trabalh, me sembla qu'es normal, i a pas besonh de prèmi!
Qu'es aquò aqueste gost dobt'os per las distinccions?
Es de l'exibicionisme o de la vanitat.

JP la rapieta a dit…

Un premi 'quò es coma lu ròsge per lu chin, ren de mai.
As monstrat bona chara au chap, 'queu-quí te balha un pastísson.

Per ma pera, ai solament vut lu filmonet ente la pita Vanessà galeja sus sa darnièra prestacion, aquela ente 'la s'eriá un pauc enganar dins los noms de las actritz... Un pauc d'umor per rire entau d'ela-mesma, 'quò fai plaser dins 'queu monde de superficialitat daus mediàs.